What applies to every project.
The rules common to the audit, training, development and ongoing support, in addition to the signed proposal.
Reference document, version of August 19, 2026. Courtesy translation. The French version prevails.
1. Purpose
These general terms and conditions of sale govern the intellectual services provided by Ailix.AI, which operates the trade name “Ailix Consulting” (hereinafter “the Provider”), to its business clients (hereinafter “the Client”).
They apply to every order, unless otherwise agreed in writing. In the event of a conflict, the signed proposal prevails over these terms and conditions.
They are reserved for businesses: the Provider does not enter into contracts with consumers.
2. Quotes and orders
Every project is the subject of a written proposal describing its scope, deliverables, schedule and price. The order is formed by the signature of this proposal or by any other express written agreement of the Client.
The prices charged are as follows:
- the audit: from €4,000 to €20,000 excl. VAT, depending on the agreed scope,
- projects: a monthly fixed fee, from €9,000 excl. VAT per month.
Any request that goes beyond the scope described in the proposal is the subject of a written amendment before it is carried out.
3. Prices and payment
Prices are expressed in euros, excluding taxes. Value added tax at the applicable rate is added to them.
No discount is granted for early payment.
Unless otherwise stated in the proposal, invoices are payable thirty days from their date of issue, and the agreed period may not exceed the limits set by Article L. 441-10 of the French Commercial Code.
Any late payment automatically entails, without prior formal notice, late payment penalties at a rate of three times the applicable French legal interest rate, together with a fixed indemnity of €40 for recovery costs. Where the recovery costs incurred exceed this amount, additional compensation may be claimed upon presentation of supporting documents.
If payment is more than thirty days late, the Provider may suspend performance of the project after a formal notice that has remained without effect for fifteen days.
4. Performance and cooperation
The Provider performs the project in accordance with professional standards, with qualified staff, according to the schedule set in the proposal.
A project cannot succeed without the Client’s participation. The Client undertakes to:
- appoint a single contact person with decision-making authority over the scope,
- provide in good time the information, documents and datasets required,
- grant access to the systems and environments concerned,
- involve the people whose input is needed for decisions.
The schedule is adjusted in proportion to any delays attributable to the Client.
5. GO / NO-GO decision point
The Provider’s method includes a formal decision point at the end of the audit. At that point, either the Client or the Provider may decide not to continue.
This decision ends the project without compensation on either side. The deliverables of the stages already completed remain the property of the Client, who retains free use of them. The sums corresponding to those stages remain due.
6. Intellectual property
The source code developed specifically for the Client as part of a project is assigned to the Client, on an exclusive basis, upon full payment of the price. The assignment covers the rights of reproduction, representation, adaptation and modification, for the legal term of protection and for all countries. The Client may develop, audit and maintain this code with its own teams or with any third party of its choice.
The Provider retains ownership of its generic tools, methods, libraries and know-how, whether pre-existing or developed independently of the project. Where such elements are necessary to operate the deliverable, the Client receives a non-exclusive, royalty-free right of use for as long as the deliverable is operated.
Third-party components and open-source software included in the deliverable remain governed by their respective licenses, identified in the documentation provided.
7. Confidentiality
Each party undertakes not to disclose confidential information that comes to its knowledge in the course of the project, to use it only for the purposes of the project and to restrict access to it to those people who need it. This undertaking applies during the project and for five years after its end.
The Provider names the Client as a commercial reference only with the Client’s prior written consent. Without such consent, projects are presented only in anonymized form.
8. Personal data
Each party complies with Regulation (EU) 2016/679 for the processing it carries out. Where the project leads the Provider to process personal data on behalf of the Client, the parties enter into the agreement required by Article 28 of that Regulation.
The processing carried out through the Provider’s website is described in its privacy policy.
9. Liability
The Provider is bound by an obligation of means (best efforts). Its liability is limited to direct and foreseeable damage. Indirect damage is excluded, in particular operating losses, commercial loss and damage to reputation.
For all causes combined, the Provider’s liability is capped at the amount actually paid by the Client for the project during the twelve months preceding the event giving rise to the claim.
These limitations do not apply in the event of gross negligence or willful misconduct, or in cases where the law excludes them.
10. Force majeure
Neither party is liable for a failure caused by a force majeure event within the meaning of Article 1218 of the French Civil Code. The affected party informs the other without delay. If the impediment lasts more than sixty days, either party may terminate the project in writing, with the services already performed remaining due.
11. Governing law and jurisdiction
These terms and conditions are governed by French law. Failing an amicable settlement, any dispute relating to their formation, interpretation or performance falls under the exclusive jurisdiction of the Commercial Court of Montpellier, including in the event of multiple defendants or third-party claims.